Algunos adjetivos pueden derivar directamente de verbos. Los estudiantes hispano-parlantes suelen confundir esta modalidad del inglés y, con frecuencia, se cometen errores en los exámenes. Observa:
- Ron's war experience was depressing: it made him depressed.(La experiencia de Ron en la guerra fue deprimente: lo dejó depresivo)
- Ramiro's friends were encouraging: he was encouraged.(Los amigos de Ramiro fueron alentadores: él se sintió alentado).
ADJETIVOS TERMINADOS EN -ING
Estos adjetivos generalmente describen el efecto que algo genera:
- The television programme was ... annoyed (molesto) / bored (aburrido) / disappointed (decepcionado) frightened (alarmado, aterrado) / interested (interesado)
No hay comentarios:
Publicar un comentario